现行有效1951年5月13日公布1951年5月13日施行

城市陆上交通管理暂行规则

1951年5月13日 政政齐字第二十七号发布

第一章 总则

第一条 为统一全国城市陆上交通管理,维护交通秩序,保障安全起见,特制订本规则。

第二条 凡全国城市陆上交通管理事宜,除法令另有规定外,依本规则处理之。

第二章 通则

第三条 车马行人均须靠右顺序行进。

第四条 车马行人均须听从交通警察之指挥,并遵照道路标志及交通安全示意线行进。

第五条 各种车辆均须照章领取牌照,并应悬挂指定部位,不得涂损。

第六条 各种车辆均须装设音响器行使(兽力车、排子车、手车例外),但不得装用奇异音响或与消防、警备车相同之发音器。

第七条 各种车辆行驶于夜晚或大雾时,必须燃点灯火。

第八条 各种车身,除消防车外,一律禁用红色。

第九条 车辆行驶,快车须走快车道,慢车应走慢车道,快慢不分的道路,须靠右侧行驶,行人须在便道,无便道者须靠边走。

第十条 在交叉路口各方同时来车时,应让直行车先行,支路车应让干路车先行,无轨车应让有轨车先行,低速度车应让高速度车先行,空车应让重车先行,如在障碍地相遇时,较宽处之车辆应停止,或倒退让对方先行。

第十一条 单行路线除消防车、救护车、警备车、工程救险车,因有紧急任务外,任何车辆不得逆行。

第十二条 各种车辆除消防车、救护车、警备车、工程救险车、因有紧急任务可优先行驶外,其他同速车辆均须保持适当距离,顺序行进,不得争先竞越。但前车速度过慢或自行退让示意后车先行者,不在此限。

第十三条 各种车辆,均须在指定停车地点,依次停放,驶至交叉路口被指挥停车时,应在停车线以外停止,如因中途发生故障不能行进时,应即将车推靠路旁或僻静处所或拉回修理。

第十四条 在狭窄繁盛道路须临时停放车辆者,只准在路之一边暂停,但在交通拥挤时,警察得令其迅速离开。

第十五条 各种车辆在非指定停车地点临时停放时,驾驶人不得离开其所驾驶之车辆。

第十六条 下列地点禁止停车:

(一)距离马路与铁道交叉处十五公尺内;

(二)距离交叉路口转角、桥梁等地十五公尺以内;

(三)距离消防机关、消防龙头五公尺以内;

(四)电车站、公共汽车站十五公尺以内;

(五)横断步道线以内;

(六)在紧靠牌坊或城门处所。

第十七条 各种载货与乘客车辆,不得超过其行车执照所规定之数量,凡载运货物如有下列情形之一者,应加以适当包装或收容整齐,不可拖泄车外:1.容易渗漏者;2.容易飞扬者;3.有恶臭气味发泄者;4.有宏大声音震动者。

第十八条 军政机关、工厂、学校、医院等地附近,及人行道上,禁止摆摊、歇担、堆物、作业、演技玩艺、聚众围观。

第十九条 马路或便道上,不得练习驾车、跑马。

第二十条 年龄过老过幼者,不得为驾驶人;驾驶人染病、酒醉时,不得驾驶车辆。

第二十一条 交通警指挥交通时,统一使用手势,(见附图示)及指挥灯(红色停止,绿色放行,黄色准备)必要时可兼用口令指挥之。

第二十二条 交通警指挥交通使用手势时,应正确显明,不得迟疑含混,如驾驶人对指挥有怀疑时,应即暂停或减低速度行驶,不得率行通过。

第二十三条 对道路、桥梁、路灯、路标、电线、电杆、邮筒、树木、自来水、消防龙头、水沟盖及其他各种交通设备,均须加意保护,不得偷窃损坏。

第三章 车辆

第一节 汽车、机器脚踏车

第二十四条 汽车、机器脚踏车行驶时,必须持有本车行车执照及本司机人驾驶牌照。

第二十五条 汽车、机器脚踏车音响器使用电器喇叭。

第二十六条 汽车应装设车头左右白光灯两盏,红色尾灯一盏;机器脚踏车须装设车头白光灯一盏,红色尾灯一盏。繁盛区域不得使用大光灯(野灯),会车时应互闭大光灯,方向标亦须装灯。

第二十七条 汽车行驶速度,应视地方情形加以限制,最高速度每小时不得超过三十公里(消防、警备、救护车不在此限,但在任务完成后则须依章行驶)汽车驾驶人员并须随时注意紧急停车。

第二十八条 在交通繁盛场所同方向行驶之汽车,前后最短距离为五公尺,其他处所为三十公尺。

第二十九条 汽车行驶时,车灯、喇叭、方向标须整配齐全,并将车门关牢,乘客不得于车辆行驶时上下,车外任何部分不得站人。

第三十条 汽车掉头,应于过路交叉地点有警察指挥处,或在道路较宽处行之。

第三十一条 汽车通过交叉路口,应在五十公尺以外减低速度,鸣喇叭,并用方向标表示进行方向。夜间行驰,并须减低前灯光度。方向标使用方法:

(一)向左转:箭头指向左方或左侧标灯连续明灭;

(二)向右转:箭头指向右方或右侧标灯连续明灭;

(三)向前直行:箭头指向上方或车头左右两标灯均不开放。

第三十二条 汽车缓行、停车、左右转弯、让后车超过及倒车时,应用手势:

(一)转弯:①驾驶座位在左者,向左转弯时引臂向左平伸,手掌向前;向右转弯时引臂向上,手掌向右作招手状。

②驾驶座位在右者,向右转弯时引臂向右平伸,手掌向前;向左转弯时引臂向上,手掌向左作招手状。

(二)缓车或停车:引臂平伸,手掌向下,上下摇动。

(三)倒车:鸣喇叭以后引臂平伸,手掌向后,前后摇动。

(四)直行:右(左)手向前平伸,手掌向前。

(五)让后车超越:引臂下伸(四十五度)手掌向前,前后摇动。

第三十三条 汽车上坡不得作“之”字形,下坡必须挂挡,不得空挡行车,以免危险。

第三十四条 汽车载货体积,离地面最高不得超过四公尺,左右伸出车箱,不得超过三公寸三公分(一市尺)前后不得伸出二公尺。

第三十五条 凡载运货物超出前条规定者,应按规定之道路、时间载运,如系危险物品及特别重大物品,应事先报明当地公安机关许可后,方得装运。

第三十六条 载重四公吨以上之车辆,应于车前装置重车标志(日间红旗一面,夜间备红灯一盏),遇有禁止重车通行标志之桥梁,不得通行。

第三十七条 汽车拖曳车辆,以一辆为限,车间绳索须坚固合度,被拖车之后方,应挂号牌,夜间须挂红灯一盏。

第三十八条 汽车不得在下列地点停车:

(一)、狭路。(二)、隧道。(三)、急弯。(四)、陡坡。(五)、桥上。(六)、路中间或妨碍交通处。

第二节 电车

第三十九条 电车行驶速度,须在八字与四字之间,如过繁盛区域或交叉路口及转弯处应开至O字至四字之间,并得以交通繁简为适当之减低。

第四十条 电车行经交叉路口,及转弯处,或逢车马行人时,应在二十公尺以外踏铃,如遇不及避让情况,应即用电闸停止。

第四十一条 在同一轨道两车先后行驶时,最少须保持二十五公尺之距离。

第四十二条 除定备车及回厂修理之车辆外,行经车站必须停车,售票员并须下车照料,使乘客顺序上下后,关闭车门,鸣笛行驶。

第四十三条 电车非遇意外事故,或经警察指挥,不得任意中途停车,非电车站不得上下乘客。

第四十四条 在电车站停止之时间,应以乘客上下完毕为限,欲行开驶,须关闭车门,预先踏铃。

第四十五条 转弯及弯曲或繁杂路口,不准双方对面同时开驶。

第四十六条 电车须装置容易识别之路线标志牌、标灯、车身号码、废票箱。

第四十七条 电车须装置白光灯一盏,红色尾灯一盏。夜间行驶,车内亦须燃灯,并应备有红色危险灯两具,于电流阻断时,取出应用,以资表示。

第四十八条 电车路线及电车站之设置更动,须事先呈准当地公安、建设机关后,方得更动建设。

第三节 三轮车、人力车及自行车

第四十九条 三轮车、自行车应在指定部位装置车闸、车铃、车灯;人力车应装设车灯及车铃,但不得安置奇异音响器,或不正当之设备。

第五十条 自行车不得两人共乘及两人扶肩平行,撑伞或拖曳车辆。

第五十一条 自行车、三轮车,不准攀附电车及汽车行驶。

第五十二条 自行车须直线行进,不得撒把,或故意曲折穿插街道竞走。

第五十三条 自行车须靠道路右边行驶,不得在人行道上乘行。

第五十四条 三轮车载物不得超出车箱过宽过高,应依据当地公安机关之规定。

第五十五条 人力车、三轮车不得在电车站、汽车站周围十五公尺以内招揽乘客,或徘徊繁盛街道,以免滞塞交通。

第五十六条 凡单乘三轮车不得共座成年人两人,双乘三轮车不得乘成年人三人。

第四章 骡马车及其他车辆

第五十七条 骡马车、胶轮、铁板、大车、排子车,及独轮车不得在禁止其通行之路线上通行。

第五十八条 骡马大车,在市内行驶,车夫不准坐于车上,争先奔驰,在行经下列处所,须牵引骡马:

(一)行人稠密或交通繁杂处所;

(二)坡路、狭路、交叉路、桥梁及横断步道;

(三)其他危险地区。

第五十九条 骡马车于道路上临时停车时,车夫不得擅离,如必要离开时,须将牲畜拴系。

第五章 行人

第六十条 往来行人须在人行道行走,如无人行道,应沿道路右侧行走,不得在道路中心逗留。

第六十一条 横穿马路,须循横断步道通过,无横断步道地方,应注意避让车辆,禁止横断区域不得擅自通过。

第六十二条 儿童不得在马路上游戏,未满六岁之儿童无人率领者,不得独步于道路。

第六十三条 凡搬运物品,不得在人行道上任意停留,流动摊贩,不得在交通繁盛处所任意逗留。

第六十四条 凡车站候车,须在指定界限内,依次排列。

第六十五条 凡婚丧仪仗通行马路,应紧靠右侧路边行进,不得妨碍交通。

第六十六条 军队、学校、机关团体、整队通行马路,应保持三路,每百二十人至百五十人为一小队,中间约留十公尺以上之距离,紧靠右边行走,以便车马行人通行。行经交叉路口并应快步通过,以免长期阻断交通,夜间通行之行列,排头排尾最左侧人员,应携带标志灯光。

第六章 牲畜

第六十七条 牵引牲畜者,须在道路最右侧通行,不得在人行道上行走。

第六十八条 牵引牲畜应将缰绳执握于一公尺以内,牲畜不得任意拴系于人行道树上及电杆上,如有性烈之牲畜于道路上行走时,应加戴嘴笼。

第六十九条 驱引三匹以上成群之牲畜,应于偏僻道路通行。

第七十条 牲畜管理人,不得放纵牲畜于道路上任意奔驰游卧,乘骑牲畜通过街道时,不得奔跑,夜间须携带灯火。

第七十一条 凡牲畜有疾病时,不得令其负载驾车。

第七章 道路

第七十二条 凡可通行车辆之马路街巷,均称道路。

第七十三条 凡铺筑马路两旁之便道,专供行人来往者,及其他街巷宽度不能容车辆通行者,均为人行道。

第七十四条 重要干路,得规定以中央为快速道,两旁为慢车道,便道为人行道。

第七十五条 在市区的道路及其两旁,除呈准许可者外,任何人均不得占用道路堆物或作业。

第七十六条 凡公私建筑物,均不得突出或侵占道路。

第七十七条 凡商民在道路上建设特许广告(如广告灯、广告柱、广告牌之类),须呈请当地公安机关许可,方得设立。

第七十八条 因修筑道路不能通行时,除设禁止通行牌外,夜间应设红灯。

第八章 交通肇事

第七十九条 车马如遇肇祸,肇祸人应立即停止行驶,除对被害之人身物体予以必要之安置外,并须报告附近岗警或公安机关听候处理。

第八十条 交通肇事,无论出于故意或过失,毁伤他人身体或财物及公共交通设备者(道路、桥梁、标志等),均应负损害赔偿责任,并得按情节之轻重予违章、肇事人以处分。

第八十一条 交通肇事,如系军政机关之车辆,由执行任务之军警机关查明情况,将违章、肇事人拘送警备司令部或人民法院依法惩办。

第八十二条 交通肇事,致人于死或重伤,应将肇事情形连同肇事人移送法院判处。

第八十三条 车辆违章肇事,致他人受有损害时,该驾驶人应负损害赔偿责任,或由该车主及有关乘车人员,负一部或全部损害赔偿责任。

第八十四条 因有第三者之侵害,或违法行为,致不得已发生交通肇事时,应减轻或免除肇事人和车主及有关乘车人员之责任,该第三者应负一部或全部责任。

第八十五条 公安机关对交通肇事损害赔偿案件,应查明真相,弄清肇事责任,判明是非加以合理调解,如当事人之一方对调解不同意时,得移送法院处理之。

第八十六条 交通肇事之损害赔偿案件,经合理调解及当事人双方认可后又行反悔者,准于十日内提起诉讼。

附则

第八十七条 本规则各城市可根据当地情况,补充具体实施办法实行之。

第八十八条 本规则经中央人民政府政务院批准,由中央人民政府公安部公布施行。

法律内容来源于国家法律法规数据库,仅供参考,以官方发布的文本为准。 发现错误?提交反馈

输入法律名称或关键字,比如“劳动合同”“个人信息”。

加上条号可以直接跳到那一条,比如“刑法 第二十条”“民法典 1165”。